ABD’li Senatör İran Protestolarını ve Irak’ın Kürdistan Bölgesine Saldırıları Tartıştı

22 yaşındaki Mahsa Amini’nin Eylül ayında polis tarafından gözaltındayken öldürülmesinden bu yana İran’da devam eden hükümet karşıtı protestolar dünya çapında dikkatleri üzerine çekti. İran cumhurbaşkanı ölümüyle ilgili soruşturma sözü verdi, ancak bu, İran’ın liderliğini ve kadınların toplum içinde saçlarını tamamen kapatmasını gerektiren yasalarını kınamaya devam eden göstericileri yatıştırmak için çok az şey yaptı.

Amini’nin ölümünden bu yana geçen haftalarda, gerçek mermi ve göz yaşartıcı gaz kullanan güvenlik güçleri gösterileri bastırmayı başaramadı. ABD’nin yeni yaptırımları, protestoculara baskı yapmakla suçlanan güvenlik güçlerini hedef aldı.

Senato Dış İlişkiler Komitesi’nin Demokrat üyesi ABD’li Senatör Chris Van Hollen, VOA Kürt Servisi ile yaptığı röportajda, ABD’nin İran’daki duruma nasıl yaklaştığını, İranlı yetkililerin Washington’un protestoları düzenlemeye yardım ettiği yönündeki suçlamalarını anlattı. Tahran ile devam eden nükleer müzakerelerin durumu ve Irak Kürdistan Bölgesi’ndeki son İran saldırıları.

Röportaj, netlik ve kısalık için düzenlenmiştir.

VOA: ABD Başkanı Biden Pazartesi günü, İran’da barışçıl protestoculara yönelik devam eden şiddeti kınayan bir bildiri yayınlayarak, bu hafta şiddet faillerine karşı daha fazla önlem alınacağını söyledi. Bu yeni önlemlerin neler olabileceğini biliyor musunuz?

Van Hollen: Yeni tedbirlerin ayrıntılarını bilmiyorum ama tabii ki bunların hepsi Mahsa Amini’nin acımasızca öldürülmesinden kaynaklandı. Ve Biden yönetimi, sözde ahlak polisine ve barışçıl protestoculara yönelik baskılarda yer alan diğerlerine karşı şimdiden harekete geçti. Bu yüzden, Biden yönetiminin yapmaya devam edeceği şeyin, bu ağın parçası olan varlıkları aramak olduğuna inanıyorum. [are] barışçıl protestoları bastırmak ve bunu çok acımasız bir şekilde yapmak.

VOA: Sizce bu eylemler yeterli mi? ABD’nin protesto hareketini desteklemek için atabileceği daha pratik adımlar var mı?

Van Hollen: Amerika Birleşik Devletleri burada iki yönlü bir yaklaşım benimsemeye çalışıyor. Birincisi, barışçıl protestoculara baskı yapanları sorumlu tutmak ve yaptırım uygulamak ve bunu yapmanın yollarını aramaya devam edecekler. Halihazırda İran’a ve ekonomisine uygulanan birçok yaptırım var, ancak bu yaptırımları, insanları barışçıl protestoları engellemekten sorumlu tutacak şekilde hedef almaya çalışıyorlar.

Diğeri, elbette, İran halkına bilgi – bağımsız gerçek bilgiler – almanın daha fazla yolunu bulmaya çalışıyor. Bu yüzden Biden yönetimi genel bir lisans verdi. Tabii ki, bu ekipmanların bir kısmını İran’da almanın sorunları ve zorlukları var. Ancak bilgi iletişim cihazlarımızı İran halkına ulaşabilmeleri için daha iyi konumlandırmaya çalışmak için dünya çapında ve özellikle bölgedeki ortaklarla birlikte çalışıyoruz.

VOA: İran’ın dini lideri Ali Hamaney ve diğer İranlı yetkililer, ABD ve İsrail’i bu protestoları planlamakla suçladı.

Van Hollen: Bu gülünç. Biliyorsunuz İran’ın aynaya bakması gerektiğinde diğer insanları parmakla gösterme alışkanlığı var, çünkü Mahsa Amini’nin öldürülmesi İran rejiminin ve ahlak polisinin elindeydi ve kimseyi parmakla gösterme çabası yoktu. başkası bunu kaldıracak. Ve bu protestolar, insanların temel insan haklarından en üst düzeyde yoksun bırakılmasının doğal bir sonucudur. Ve kadınları temel özgürlüklerden mahrum etmek için bu insan haklarını çiğnemeye devam eden bir rejiminiz var. Dolayısıyla, özgür olmak ve kendilerini özgürce ifade edebilmek isteyen insanlardan bu tür tepkiler almanız doğaldır.

Göstericiler, 21 Eylül 2022'de Tahran'da İran'ın kötü şöhretli ahlak polisi tarafından gözaltına alındıktan sonra Mahsa Amini'nin ölümünü protesto etmek için düzenlenen protesto sırasında ateş yaktı. (Batı Asya Haber Ajansı aracılığıyla Reuters)

Göstericiler, 21 Eylül 2022’de Tahran’da İran’ın kötü şöhretli ahlak polisi tarafından gözaltına alındıktan sonra Mahsa Amini’nin ölümünü protesto etmek için düzenlenen protesto sırasında ateş yaktı. (Batı Asya Haber Ajansı aracılığıyla Reuters)

VOA: Bunlar, İran’da yıllardır yaşanan en büyük protestolardan bazıları. Sizce ABD’nin hükümet karşıtı muhalif gruplarla oturup alternatifler aramasının zamanı geldi mi? Çünkü bu, bir noktada, bazı sonuçlara yol açabilir. [greater political impact] İran’ın içinde mi?

Van Hollen: Bence ABD, İran’daki sivil toplum gruplarıyla iletişim kurabildiğimiz ölçüde İran’daki sivil toplumla açık bir iletişim hattını koruyor. Yönetimin aleni bir rejim değişikliği politikası izlemesi gerekip gerekmediğini soruyorsanız, yönetim şu anda doğru yolda ilerliyor diye düşünüyorum. Ve sahadaki duruma bakarsanız, Biden yönetiminin gerektiği ve gerektiği gibi yanıt verdiğini düşünüyorum.

VOA: ABD İran halkını destekleyecekse, bu rejimi devirmelerine yardım etmek seçeneklerden biri olur mu?

Van Hollen: Bakın, ben şahsen bu rejimin gitmesini isterim. Soru şu, nasıl gidiyor? Ve eğer İran halkı, bilirsiniz, bunu kendi ellerine almak isterse, bu onların karar vermesi gereken sorudur. Ancak ABD’nin dikkatli olması gereken şey, örneğin İran’daki rejimi değiştirmek için ordumuzu veya gücümüzü kullanacağımızı önermek. Çünkü yapmak istemediğiniz şey, eğer Birleşik Devletler bu adımı atmayacaksa, insanların bu beklentiyi yükseltmesini sağlamak. Bu nedenle, İran halkını kendi kaderini tayin hakkı ve demokrasi için bastırmaya devam etmeye teşvik ediyorum. Ve bence tam olarak bunun için bastırıyorlar.

VOA: İran Devrim Muhafızları, Irak Kürdistanı içinde İranlı Kürt muhalif gruplara karşı füze ve drone saldırıları düzenliyor. İran hükümeti, bu Kürt grupların İran içinde hükümet karşıtı protestolar düzenlemekten sorumlu olduğunu iddia ediyor. Şimdi bu, ABD müttefiki olan komşu bir ülkenin, Irak’ın egemenliğini ihlal etmekle ilgili. Bölgesel istikrar açısından bu hareket ne kadar tehlikeli?

Van Hollen: Bu tehlikeli. Bu, İran hükümetinin sınırı geçmesi ve Irak tarafındaki sitelere ve insanlara saldırması için Irak’ın egemenliğinin ihlalidir. Ve Irak hükümeti ve ABD, bu egemenlik ihlallerinin sona ermesi gerektiği konusunda çok açıktı. Bakın, gerçek şu ki İran rejimi, İran halkına yönelik baskı ve baskıları nedeniyle barışçıl protestoların artmasından sadece kendisi sorumludur. Ve bunu Irak’a ihraç etmeye çalışmamalılar. Irak’ın egemenliğini korumak için elimizden geleni yapmalıyız. Genel olarak, İran güçlerine ek olarak, Türkiye’nin Irak’a yönelik saldırılarını ve saldırılarını sürdürdünüz.

VOA: Bunu detaylandırabilir misin?

Van Hollen: Evet, yani aylardır, uzun süredir Türkiye Irak’ın kuzeyine askeri operasyonlar düzenliyor. Çok uzun zaman önce değil, bir sürü masum insanı öldürdüler. Dolayısıyla Irak dışındaki herkes Irak egemenliğine yönelik ihlallerine son vermelidir. ABD güçleri Irak hükümetinin daveti üzerine orada bulunuyor. Bu diğer dış güçler ya da değil.

VOA: Dediğiniz gibi, yerde ABD güçleri var. Erbil’de, Irak’taki İran destekli milis grupları tarafından sık sık tehdit edilen bir ABD konsolosluğu var. ABD, müttefiki Kürdistan Bölgesel Yönetimi’ni burada nasıl desteklemeli?

Van Hollen: Amerika Birleşik Devletleri iki şey yapıyor. Biri Irak hükümetini destekliyor – ki bu elbette şu anda Irak hükümetinin kurulmasında devam eden bir mücadelemiz var. Ancak bunun çözüleceğini umuyoruz. Ve bunu çözmek için taraflarla birlikte çalışıyoruz. Ancak IŞİD’e ve bölgedeki diğer habis aktörlere karşı mücadelede çok önemli bir ortak olan Kürt müttefiklerimizi de desteklemeye devam etmemiz gerekiyor. Yani bunu yapmaya devam ettik. Kürt güçlerine sürekli destek ve eğitim sağlıyoruz, ama aynı zamanda genel olarak Irak ordusunu destekleme bağlamında da.

VOA: Bu protestoları göz önünde bulundurarak, her iki siyasi partiden bazı ABD’li milletvekilleri, Biden yönetimine 2015 nükleer anlaşmasının yeniden canlandırılması için İran ile görüşmelerini durdurma çağrısında bulundu. Bu fikri destekliyor musunuz?

Van Hollen: İran’ın nükleer silah elde etmesini engelleyen diplomatik bir çözüme ulaşma çabasından uzaklaşmayı desteklemiyorum. Unutmayın, buradaki temel amaç ve Başkan Biden birçok kez İran’ın nükleer silah elde etmesini engellemek olduğunu söyledi. Bunun olmayacağını belirtti. Öyleyse soru şu, bu hedefe nasıl ulaşacaksınız? Bölgede savaşa gitmek isteyenler var. Ama benim görüşüm – ve Başkan Biden’ın görüşünü biliyorum – bu hedefe barışçıl bir şekilde ulaşabilirsek hepimiz daha iyi durumdayız. Ve umarım hepimiz, şu anda giriştiği tüm kötü eylemlere ve kötü niyetli davranışlara girişen nükleer silahlı bir İran’ın, aynı şeyi yapan nükleer silah sahibi olmayan bir İran’dan daha kötü olduğu konusunda hemfikir oluruz. Dolayısıyla, İran’ın nükleer silah elde etmesini engelleyen bir JCPOA’ya sahip olma çabalarını desteklemeye devam ediyorum.

VOA: Bu yeni çağrılar, İran’daki protesto hareketinin ışığında geldi. Bu ABD’li milletvekilleri, şu anda kendi halkını öldüren bir hükümetle pazarlık yapamayacağınızı söylüyorlar. Bunun rejimi kendi halkına karşı daha fazla şiddet uygulamaya teşvik edeceğini söylüyorlar.

Van Hollen: Pekala, anlayalım ki… İran’ın Irak’taki kötü eylemleri şu anda bir JCPOA’nın yokluğunda gerçekleşiyor. Aslında, Irak’taki eylemleri Başkan’dan sonra önemli ölçüde hızlandı. [Donald] Trump JCPOA’yı yırttı. İkramiye ortaya çıktıktan sonra İran, Irak’ta çok daha agresif hale geldi. Yani, tüm bu korkunç baskı şu anda gerçekleşiyor. Şu anda bu baskıyı yürüten İran’ın nükleer silahı olsaydı nasıl daha iyi durumda olurduk? Bu mantıklı değil.

Biliyorsunuz, Soğuk Savaş’ın ortasında Ronald Reagan, Sovyetler Birliği’ni şeytani imparatorluk olarak adlandırdı. Ancak bu, çıkarlarımıza uygunsa, o sırada Sovyetler Birliği ile bir nükleer silah kontrol anlaşması müzakere etmememiz gerektiği anlamına gelmiyordu. Ve İran’ın nükleer silah sahibi olmasını engellemek kesinlikle bizim çıkarımıza ve baskıya karşı mücadelelerinde İran halkının yanında olmak ve onları desteklemek bizim çıkarımızadır.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: