Avusturya Yerli Kalıntıları Yeni Zelanda’ya İade Ediyor

Düzinelerce Yerli Maori ve Moriori insanının kalıntıları Pazar günü Yeni Zelanda’nın Wellington’daki ulusal müzesine resmi olarak kabul edildi ve kemiklerin 130 yıldan fazla bir süredir ikamet ettiği Avusturya’dan geri dönüş sürecini tamamladı.

Te Papa’da aşırı soğuk ve ıslak koşullarda yapılan geri dönüş “powhiri” ya da karşılama töreni, yaklaşık 64 Maori ve Moriori’nin – Yeni Zelanda anakarası ve Chatham Adaları’nın Yerli halkı – kalıntılarının müzenin Rongomaraeroa Marae’sine götürülmesiyle sona erdi. kutsal bir dinlenme yeri.

Etkinlik, Viyana’daki Doğa Tarihi Müzesi’nden ayrılan kalıntılar için altı günlük bir yolculuğu tamamladı.

Kayıtlar, kafatasları da dahil olmak üzere kemiklerin çoğunun, 1889’a kadar 12 yılını Yeni Zelanda’da geçiren Avusturyalı tahnitçi ve mezar soyguncusu Andreas Reischek tarafından toplandığını gösteriyor.

İki ülkeden yetkililer, Yeni Zelanda’nın “iwi” (kabileler) tarafından “hiçbir şekilde dikkate alınmadan çalındıktan” sonra, kalıntılar on yıllardır Avusturya’nın başkentinde tutuldu.

Reischek’in günlükleri, Chatham Adaları da dahil olmak üzere çeşitli yerlerden izin almadan mezarları nasıl yağmaladığını özetledi.

Te Papa’nın Geri Dönüş Danışma Paneli başkanı William “Pou” Temara, Avusturya’dan Yeni Zelanda’ya yapılan en büyük geri dönüşün önemli olduğunu söyledi.

“Böylesi yanlışların kurbanı olan atalarımızı tekrar ağırlamak her zaman manevi bir rahatlama ve ayrıcalıktır. Kültürel olarak biliyoruz ki, sonunda huzur içinde yatacakları Aotearoa’ya (Yeni Zelanda) döndüklerinden şimdi sevinçten ağlarlar. “

Te Papa’nın ülkesine geri dönüş başkan vekili TeArikirangi Mamaku-Ironside, Avusturya’daki meslektaşlarının ülkeler arasında 77 yıllık müzakerelerin sonuçlandırılmasındaki yardımlarına övgüde bulundu.

Temara, hükümet tarafından finanse edilen bir geri dönüş programının devam eden çok sayıda projesi olduğunu eklemeden önce, “Viyana Doğa Tarihi Müzesi, geçmişin yanlışlarını düzeltmek için derin bir taahhütte bulundu ve bu çalışmaya bir açıklık ve uzlaşma ruhuyla yaklaştı,” dedi. .

“İnsan kalıntılarının ülkelerine geri gönderilmesiyle ilgili konuşmalarda bir artış görsek de, tüm atalarımızı eve getirmek için hala yapılacak çok iş var.”

Kalıntılar Te Papa’da kalacak ve iwi’ye nihai bir dinlenme yeri belirlemek için danışılacak.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: